Мобильную систему BlackBerry переведут на украинский язык
Украинская МТС займется локализацией мобильной операционной системы BlackBerry. Оператор также займется программной поддержкой пользовательских устройств своих абонентов.
Абоненты МТС, купившие смартфоны в салонах оператора, получат возможность установки украинского языка интерфейса, а владельцы устройств BlackBerry на базе седьмой версии смогут скачать прошивку с сайта оператора.
Как объясняют в компании, прошивка будет доступна всем мобильным абонентам, но поскольку она создавалась под модели, которые продает МТС (BlackBerry 9220 Curve, 9360 Curve, 9790 Bold и 9900 Bold), могут возникнуть сложности с ее установкой или работой для аппаратов, купленных в других магазинах.
Полную поддержку на украинском языке обещают ввести в версиях платформы BlackBerry OS 7 и BlackBerry OS 10 до лета этого года. Не считая перевода на украинский язык опций и меню системы можно будет использовать его в главных приложениях, например, в BlackBerry Messenger, официальных клиентах для Twitter, Facebook. Появится возможность проверки орфографии для ввода текстов по-украински.
Напомним, «МТС Украина» начала реализации смартфонов BlackBerry в собственных фирменных салонах в феврале этого года. Числа продаж и долю таких телефонов в компании пока не именуют, но отмечают, что они «превысили ожидания оператора».
В конце января этого года в Нью-Йорке официально представили новый телефон Blackberry 10. Не считая пуска новых устройств и операционной системы, компания сделала несколько звучных заявлений касательно собственного грядущего. Так RIM сменила заглавие на BlackBerry.
